当前位置:94677奇闻网 > 探索发现 >

俄语乌拉什么意思,表达强烈情感的语气词(在俄语里无实际含义)

来源:94677奇闻网(www.94677.net)时间:2024-01-13 15:36作者:94677手机阅读>>

俄语是俄罗斯地区的唯一一种官方语言,也是斯拉夫语族中使用人数最多的语言,主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国中使用,那么,你知道俄语乌拉什么意思吗?不了解的朋友一起来学习一下吧。

俄语乌拉什么意思

俄语“乌拉”并没有具体的含义,它通常作为表达强烈情感的语气词,比如俄国官兵在冲锋的时候就会高喊“乌拉!”国内常译为“万岁!”,而且前苏联、俄罗斯习惯在阅兵时使用“乌拉!”的口号,其功能类似于我国阅兵的“同志们好!首长好!同志们辛苦了!为人民服务!”的阅兵喊话。

“乌拉”在俄罗斯老百姓口中也经常能够听见,比如你玩游戏赢了、看球赛时自己喜欢的球队进球了、你在大马路上捡到钱了等,都可以用“乌拉”一词来表达内心的喜悦之情。中国人对乌拉的翻译保留了俄语中的读音,同时也避免了对俄语原文词汇解释的偏差,但很难让人明白其中的含义。

乌拉一词的来源

1、来源于“鞑靼”:“乌拉”并不是一个俄语词,而是俄罗斯人从其他文化里引进的词语,关于其来源的第一种说法是源自于“鞑靼”,它泛指蒙古族的诸多部族。“乌拉”一词,本是在13世纪由蒙古军队传播到欧亚很多地方的一个宣言词,古代俄罗斯人被蒙古人压迫了几百年后,继承了当年这个征服宣言。

2、来源于日耳曼军队:另一种说法认为,“乌拉”最初是日耳曼军队的行军口号,来自于高地德语的“hurra”一词,意为“快速行进”,之后俄国人引进之后,延伸为胜利之意。因为德国在历史上长期都是俄罗斯在军事上学习的对象,所以说俄罗斯引进德国的军事口号有很大的可能性。

靖康之耻公主为什么肛裂而死,被金人轮番凌辱(导致肛门破裂而死)

在中国历史上,发生过很多耻辱的事件,其中被大众所熟知的算是靖康之耻,在该事件中,不仅皇帝被俘虏,嫔妃被凌辱,甚至还有公主被折磨致死,下面就和小编去探秘一下靖康之耻...

2024-01-13 14:29查看全文 >>

什么工作轻松又赚钱,做什么工作挣钱多(五种你不知道的职业)

如今很多人都是坐在办公室工作,繁忙枯燥的生活让人们感到痛苦,不少职场人士抱怨想找一个轻松又赚钱的工作,这样才能享受人生,那么什么工作轻松又赚钱?快和小编一起往下了解...

2024-01-13 14:18查看全文 >>

竹子为什么长得快,扎根够深/养分充足(一天最快长1.5-2米)

竹子的品种繁多,大多分布在热带、亚热带地区,因为其四季青翠、枝杆挺拔,所以受人喜爱,而且竹子是世界上长得最快的植物,那么竹子为什么长得快?就让小编来解答吧。 竹子为...

2024-01-13 13:55查看全文 >>

wsn是什么梗,猥琐男的简写(这类人往往不怀好意)

网络上经常会出现各种各样的梗,有时候不去了解的话,根本不知道什么意思,不少人应该在弹幕或者评论中看到wsn这个词,但不明白其含义,下面小编就为大家仔细介绍一下wsn是什么...

2024-01-13 13:33查看全文 >>

宋小睿为什么那么多黑粉,评论区充满黑粉言论(疑因炫富纵容粉丝)

明星或是公众人物有喜爱自己的粉丝,当然也有黑粉的存在,在网红圈有一位13岁的网红宋小睿,在她发布的短视频下方经常有很多黑粉的言论,那么宋小睿为什么那么多黑粉呢?跟随小...

2024-01-13 11:13查看全文 >>

舍利子是什么,人死后火化形成的结晶体(代表僧人的佛法)

舍利子这个概念想必大家都不会陌生,在很多影视作品中经常会提及舍利子这一物品,由此可见舍利子的重要性,那么你知道舍利子是什么吗?对此感兴趣的朋友和小编一起往下看看吧。...

2024-01-13 08:34查看全文 >>

中国的国花是什么,尚未确立(主流意见是梅花与牡丹)

中国人对花很欣赏,不仅欣赏花的外形,更多的是欣赏其蕴含的魅力和精神,因此一个国家会将一种有文化意义的花作为国花,那么你知道中国的国花是什么吗?下面就和小编一起来看看...

2024-01-13 08:00查看全文 >>

达咩是什么意思,不行/不许(日语的中文谐音)

随着网络社会的不断发展,出现了很多新词汇和各种各样的梗,之前就流行达咩这个词语,我们经常能在弹幕、评论中看到该词,很多小伙伴都不知道意思,下面小编就为大家介绍一下...

2024-01-12 20:52查看全文 >>

曹县什么梗,对曹县的调侃(出自于名叫大硕的博主)

之前网上对于曹县有很多调侃,比如宁要曹县一张床,不要上海一套房,类似的金句频出,所以曹县被更多人熟知,那么曹县什么梗?有兴趣的朋友快和小编一起往下看看吧。 曹县什么...

2024-01-12 19:42查看全文 >>

黄贯中与朱茵什么时候结婚的,2012年登记结婚(如今育有一女)

黄贯中和朱茵都是中国香港地区出名的艺人,其中黄贯中以唱歌而享负盛名,朱茵则是因为演戏而被观众熟知和喜爱,如今二人已经结婚,成了人人羡慕的模范夫妻,那么,黄贯中与朱...

2024-01-12 18:46查看全文 >>

探索发现排行